中文      English
 
 
世界軌道交通資訊網(wǎng)

耶路撒冷周年慶典將聚焦卡拉特拉瓦力作耶路撒冷輕軌橋落

2008-06-25 來(lái)源:中國(guó)財(cái)經(jīng)網(wǎng) 作者:未知
本文摘要:耶路撒冷6月24日電 /新華美通/ —— 6月25日,耶路撒冷城將舉行盛大的慶祝活動(dòng)以及耶路撒冷輕軌橋的落成儀式來(lái)紀(jì)念統(tǒng)一40周年。該輕軌橋由圣地亞哥-卡拉特拉瓦 (Santiago Calatr

耶路撒冷6月24日電 /新華美通/ —— 6月25日,耶路撒冷城將舉行盛大的慶?;顒?dòng)以及耶路撒冷輕軌橋的落成儀式來(lái)紀(jì)念統(tǒng)一40周年。該輕軌橋由圣地亞哥-卡拉特拉瓦 (Santiago Calatrava) 設(shè)計(jì)—,將作為進(jìn)入圣城的一個(gè)新入口,并將成為該城市輕軌系統(tǒng)的中心。

   卡拉特拉瓦將這座斜拉橋設(shè)計(jì)成一種輕型透明的結(jié)構(gòu),包括2條輕鐵路軌、1個(gè)人行道,以及橋下的1個(gè)市民廣場(chǎng)。橋的單斜塔造型給人一種朝向這座城市的清晰視覺(jué)感。拉索呈拋物線形狀,在空間上帶來(lái)一種三維立體感,使人們聯(lián)想起圣城的象征——大衛(wèi)王 (King David) 的豎琴,因而該城居民冠之以“Bridge of Strings”(弦橋)的美譽(yù)。

   圣地亞哥-卡拉特拉瓦表示:“橋梁將相互隔離的地方連接起來(lái)。它們是為城市進(jìn)步和普通公民而建造的。它們還蘊(yùn)涵了宗教意義?!畆eligious’(宗教的)一詞源自拉丁語(yǔ),意思是‘creating a link’(建立聯(lián)系)。橋?qū)τ谝啡隼溥@樣一個(gè)城市而言,具有非凡的意義。

   次落成通車儀式將由耶路撒冷市政府舉辦,從6月25日下午6時(shí)開(kāi)始。儀式活動(dòng)將包括:在大型戶外屏幕展現(xiàn)有關(guān)橋的建設(shè)的圖片和耶路撒冷的影片,耶路撒冷交響樂(lè)團(tuán) (Jerusalem Symphonic Orchestra) 的音樂(lè)會(huì)以及交相輝映的煙花、舞蹈和兒童合唱團(tuán)。隨著大橋被慢慢照亮,在夜幕中浮現(xiàn),小號(hào)、琴聲和合唱團(tuán)的歌聲隨即響起??偫戆:?奧爾默特 (Ehud Olmert) 和耶路撒冷市長(zhǎng) Uri Lupolianski 將主持慶祝活動(dòng)。

   身為建筑師和工程師的圣地亞哥-卡拉特拉瓦自1981年起從業(yè)以來(lái),已經(jīng)在13個(gè)國(guó)家設(shè)計(jì)了29座以上的橋梁。最近的三座新橋位于意大利雷吉奧-艾米利亞,2007年底已開(kāi)通。威尼斯的 Quarto Ponte sul Canal Grande 橋(大運(yùn)河第四橋)將于2008年底完工。其它在德克薩斯州達(dá)拉斯、愛(ài)爾蘭都柏林和西班牙巴倫西亞的大橋正在設(shè)計(jì)和施工中。

   其它由卡拉特拉瓦先生所設(shè)計(jì)的著名項(xiàng)目包括:位于他的家鄉(xiāng)西班牙巴倫西亞市的 City of Arts and Sciences(藝術(shù)科學(xué)城)(始于1991年,目前仍在繼續(xù)建設(shè)中);法國(guó)的 Lyon-Saint Exupery Airport Railway Station(里昂-圣修伯利機(jī)場(chǎng)火車站)(1994年完工);葡萄牙里斯本的 Oriente Station(東方站)(1998年);卡拉特拉瓦在美國(guó)的首個(gè)項(xiàng)目——密爾沃基藝術(shù)博物館 (Milwaukee Art Museum)(2001年);Athens Olympic Sports Complex(雅典奧林匹克綜合體育場(chǎng))(2004年);瑞典 Malmo 的 Turning Torso Tower(2005年)。目前正在設(shè)計(jì)和施工的建筑項(xiàng)目包括紐約市的 World Trade Center Transportation Hub(世界貿(mào)易中心交通樞紐);位于喬治亞州亞特蘭大的亞特蘭大交響樂(lè)團(tuán)新音樂(lè)中心;將成為西半球最高建筑的芝加哥螺旋塔 (Chicago Spire);荷蘭馬斯特里赫特大學(xué) (University of Maastricht) 的體育設(shè)施和校園建筑,和意大利 Tor Vergata 的 Roma II University;以及將于今年晚些時(shí)候完成的 Liege Guillemins TGV Railway Station。

相關(guān)文章

?! ☆}
 
 
 
封面人物
市場(chǎng)周刊
2024-04
出刊日期:2024-04
出刊周期:每月
總481期
出刊日期:(2014 07 08)
出刊周期:每周
 
 
 
 

耶路撒冷周年慶典將聚焦卡拉特拉瓦力作耶路撒冷輕軌橋落

中國(guó)財(cái)經(jīng)網(wǎng)

耶路撒冷6月24日電 /新華美通/ —— 6月25日,耶路撒冷城將舉行盛大的慶?;顒?dòng)以及耶路撒冷輕軌橋的落成儀式來(lái)紀(jì)念統(tǒng)一40周年。該輕軌橋由圣地亞哥-卡拉特拉瓦 (Santiago Calatrava) 設(shè)計(jì)—,將作為進(jìn)入圣城的一個(gè)新入口,并將成為該城市輕軌系統(tǒng)的中心。

   卡拉特拉瓦將這座斜拉橋設(shè)計(jì)成一種輕型透明的結(jié)構(gòu),包括2條輕鐵路軌、1個(gè)人行道,以及橋下的1個(gè)市民廣場(chǎng)。橋的單斜塔造型給人一種朝向這座城市的清晰視覺(jué)感。拉索呈拋物線形狀,在空間上帶來(lái)一種三維立體感,使人們聯(lián)想起圣城的象征——大衛(wèi)王 (King David) 的豎琴,因而該城居民冠之以“Bridge of Strings”(弦橋)的美譽(yù)。

   圣地亞哥-卡拉特拉瓦表示:“橋梁將相互隔離的地方連接起來(lái)。它們是為城市進(jìn)步和普通公民而建造的。它們還蘊(yùn)涵了宗教意義?!畆eligious’(宗教的)一詞源自拉丁語(yǔ),意思是‘creating a link’(建立聯(lián)系)。橋?qū)τ谝啡隼溥@樣一個(gè)城市而言,具有非凡的意義。

   次落成通車儀式將由耶路撒冷市政府舉辦,從6月25日下午6時(shí)開(kāi)始。儀式活動(dòng)將包括:在大型戶外屏幕展現(xiàn)有關(guān)橋的建設(shè)的圖片和耶路撒冷的影片,耶路撒冷交響樂(lè)團(tuán) (Jerusalem Symphonic Orchestra) 的音樂(lè)會(huì)以及交相輝映的煙花、舞蹈和兒童合唱團(tuán)。隨著大橋被慢慢照亮,在夜幕中浮現(xiàn),小號(hào)、琴聲和合唱團(tuán)的歌聲隨即響起??偫戆:?奧爾默特 (Ehud Olmert) 和耶路撒冷市長(zhǎng) Uri Lupolianski 將主持慶祝活動(dòng)。

   身為建筑師和工程師的圣地亞哥-卡拉特拉瓦自1981年起從業(yè)以來(lái),已經(jīng)在13個(gè)國(guó)家設(shè)計(jì)了29座以上的橋梁。最近的三座新橋位于意大利雷吉奧-艾米利亞,2007年底已開(kāi)通。威尼斯的 Quarto Ponte sul Canal Grande 橋(大運(yùn)河第四橋)將于2008年底完工。其它在德克薩斯州達(dá)拉斯、愛(ài)爾蘭都柏林和西班牙巴倫西亞的大橋正在設(shè)計(jì)和施工中。

   其它由卡拉特拉瓦先生所設(shè)計(jì)的著名項(xiàng)目包括:位于他的家鄉(xiāng)西班牙巴倫西亞市的 City of Arts and Sciences(藝術(shù)科學(xué)城)(始于1991年,目前仍在繼續(xù)建設(shè)中);法國(guó)的 Lyon-Saint Exupery Airport Railway Station(里昂-圣修伯利機(jī)場(chǎng)火車站)(1994年完工);葡萄牙里斯本的 Oriente Station(東方站)(1998年);卡拉特拉瓦在美國(guó)的首個(gè)項(xiàng)目——密爾沃基藝術(shù)博物館 (Milwaukee Art Museum)(2001年);Athens Olympic Sports Complex(雅典奧林匹克綜合體育場(chǎng))(2004年);瑞典 Malmo 的 Turning Torso Tower(2005年)。目前正在設(shè)計(jì)和施工的建筑項(xiàng)目包括紐約市的 World Trade Center Transportation Hub(世界貿(mào)易中心交通樞紐);位于喬治亞州亞特蘭大的亞特蘭大交響樂(lè)團(tuán)新音樂(lè)中心;將成為西半球最高建筑的芝加哥螺旋塔 (Chicago Spire);荷蘭馬斯特里赫特大學(xué) (University of Maastricht) 的體育設(shè)施和校園建筑,和意大利 Tor Vergata 的 Roma II University;以及將于今年晚些時(shí)候完成的 Liege Guillemins TGV Railway Station。