招標(biāo)編號：JJ2011-003
    1.  招標(biāo)條件
    本招標(biāo)項目新建吉林至琿春鐵路已由國家發(fā)改委以《國家發(fā)展改革委關(guān)于新建吉林至琿春鐵路可行研究報告的批復(fù)》（發(fā)改基礎(chǔ)〔2010〕2526號）和鐵道部《關(guān)于新建吉林至琿春鐵路初步設(shè)計的批復(fù)》（鐵鑒函〔2010〕1519號）批準(zhǔn)建設(shè)，項目建設(shè)單位為  吉圖琿快速鐵路公司籌備組，建設(shè)資金來自  鐵道部和吉林省，項目出資比例為  80：20，招標(biāo)人為吉圖琿快速鐵路公司籌備組。項目已具備招標(biāo)條件，現(xiàn)對該項目外方質(zhì)量代表進行公開招標(biāo)。
    2.  項目概況與招標(biāo)范圍
        2.1  項目概況
    本工程位于吉林省境內(nèi)，西起吉林市，東至延邊朝鮮族自治州琿春市，途經(jīng)吉林市轄的昌邑區(qū)、龍?zhí)秴^(qū)、蛟河市，延邊自治州轄的敦化市、安圖縣、延吉市、圖們市、琿春市。
    主要工程數(shù)量：新建線路全長360正線公里，正線路基長度為113.09公里，占全線總長度的31.4％；新建大中橋89公里，110座，占線路總長度的24.7%；隧道總長度為158公里，86座，占線路總長度的43.9%；橋隧比重68.6%。全線設(shè)9個車站，即吉林、蛟河西、威虎嶺北、敦化、大石頭南、安圖西、延吉西、圖們北、琿春，其中利用在建站1個（吉林），改建既有站1個（敦化），新建始發(fā)站2個（延吉西、琿春），新建中間站5個。
          2.2  主要技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)
          鐵路等級：客運專線；正線數(shù)目：雙線。速度目標(biāo)值：250公里/小時。最小曲線半徑：一般地段4000米，困難地段3500米。最大坡度：20‰。牽引種類：電力。到發(fā)線有效長：650米。列車運行方式：自動控制。行車指揮方式：綜合調(diào)度集中。
          2.3計劃工期
    本工程計劃總工期為24個月。
    2.4  招標(biāo)范圍
    新建吉林至琿春鐵路工程外方質(zhì)量代表工作。招標(biāo)總?cè)嗽聰?shù)為72人月。
    3.  投標(biāo)人資格要求
    3.1  本次招標(biāo)要求投標(biāo)人具備的條件：
      3.1.1  投標(biāo)人允許是外商獨資企業(yè)或中外合資企業(yè)。并應(yīng)滿足下列要求：
    3.1.1.1  外商獨資企業(yè)，須在中華人民共和國境內(nèi)依法注冊、具有獨立企業(yè)法人資格，其營業(yè)范圍須包括工程咨詢業(yè)務(wù)。
    3.1.1.2  外商獨資企業(yè)，其母公司須在所在國依法注冊，營業(yè)范圍包括工程設(shè)計或咨詢業(yè)務(wù)。
    3.1.1.3  外商獨資企業(yè)（或其母公司），須具有國際認(rèn)證機構(gòu)認(rèn)證的質(zhì)量管理體系證書。
    3.1.1.4  外商獨資企業(yè)（或其母公司）、中外合資企業(yè)須承擔(dān)過（或正在承擔(dān)）高速鐵路或鐵路客運專線項目的工程咨詢或施工監(jiān)理。
    3.1.1.5  中外合資企業(yè)，須在中華人民共和國境內(nèi)依法注冊、具有獨立企業(yè)法人資格，其營業(yè)范圍須包括工程監(jiān)理業(yè)務(wù)。對其外方發(fā)起人的要求同上述3.1.1.2、3.1.1.3、3.1.1.4。
    3.1.1.6  外方質(zhì)量代表首席工程師、專業(yè)工程師必須全部由外籍專業(yè)人士擔(dān)任。
    3.1.2  本次招標(biāo)也接受一家中方監(jiān)理企業(yè)和一家外方企業(yè)以中外聯(lián)合體形式投標(biāo)，且由中方牽頭。并應(yīng)滿足下列要求：
    3.1.2.1  中方監(jiān)理企業(yè)須具備鐵路工程建設(shè)監(jiān)理或城市軌道工程監(jiān)理甲級資質(zhì)。
    3.1.2.2  中方監(jiān)理企業(yè)不得是本招標(biāo)項目(新建吉林至琿春鐵路工程)已中標(biāo)的監(jiān)理公司。
    3.1.2.3  外方企業(yè)須在所在國依法注冊，營業(yè)范圍包括工程設(shè)計或咨詢業(yè)務(wù)；須具有國際認(rèn)證機構(gòu)認(rèn)證的質(zhì)量管理體系證書；須承擔(dān)過（或正在承擔(dān)）高速鐵路或鐵路客運專線項目的工程咨詢或施工監(jiān)理。
    3.1.2.4  外方質(zhì)量代表首席工程師、專業(yè)工程師必須全部由外籍專業(yè)人士擔(dān)任。
    3.2  本次招標(biāo)資格審查方式：本次外方質(zhì)量代表招標(biāo)資格審查采用資格后審方式。
        4.  招標(biāo)文件的獲取
    4.1、凡有意參加投標(biāo)者，請投標(biāo)人于2011年2  月25日12時前先傳真申請表（部交表5）至招標(biāo)人報名，并請投標(biāo)人于2011年3月1日至2011年3月7日（法定公休日、法定節(jié)假日除外）上午9:00時至11:30時，下午14:30時至17:30時（北京時間，下同）到在鐵道工程交易中心（北京市海淀區(qū)北蜂窩路5號院一號樓八層）購買招標(biāo)文件。
    4.2、  投標(biāo)人購買招標(biāo)文件需持以下資料
    請投標(biāo)人持營業(yè)執(zhí)照副本原件、企業(yè)資質(zhì)證書副本原件、經(jīng)辦人身份證原件，并向招標(biāo)人提交蓋單位公章的前述證件復(fù)印件以及單位介紹信原件、鐵道工程交易中心交易證、部交表5原件（一式三份）、匯款憑證復(fù)印件。
    4.3、招標(biāo)文件售價20000.00元人民幣/套，售后不退。
    4.4、  付款方式：以上款項不接納現(xiàn)金，投標(biāo)人應(yīng)于2011年2月28日17:00時前將款項電匯至招標(biāo)人帳戶，謝絕郵購。
        5.  投標(biāo)文件的遞交
    5.1  遞交投標(biāo)文件的時間為  2011年  3月28  日上午9時00分至10時00分，遞交投標(biāo)文件的截止時間為2011年  3月  28日上午10時00分，遞交地點為鐵道工程交易中心（北京市海淀區(qū)北蜂窩路5號院一號樓八層）。
        5.2  逾期送達或者未送達指定地點的招標(biāo)文件，招標(biāo)人不予受理。
        6.  發(fā)布公告的媒介
        本次招標(biāo)公告在鐵道工程交易中心網(wǎng)及中國采購與招標(biāo)網(wǎng)上發(fā)布。
        7.  聯(lián)系方式
    招  標(biāo)  人：吉圖琿快速鐵路公司籌備組                        
    地        址：      吉林市中康路5號                                    
    郵        編：                      132001                                      
    聯(lián)  系  人：  劉興龍            楊劍濤                                    
    電        話：  0432－66128001    0432-66122514            
    傳        真：  0432－66122514  路電037－22514          
    電子郵件：  JLKZ2009@163.COM                                    
    戶      名：  沈陽鐵路局吉林車務(wù)段                                  
    開戶銀行：工商銀行吉林市昌邑分理處       &nb