中文      English
 
 
世界軌道交通資訊網(wǎng)

德國(guó)列車首次以外國(guó)城市命名 名叫“中國(guó)武漢號(hào)”

2015-09-15 來(lái)源:中國(guó)新聞網(wǎng) 作者: 余熙
本文摘要:9月11日,德國(guó)聯(lián)邦鐵路局在武漢友好城市杜伊斯堡市舉行儀式,隆重命名行駛于魯爾區(qū)的一列客運(yùn)列車為“中國(guó)武漢號(hào)”(“wuhan China”)。
 
  9月14日中午,記者連線位于德國(guó)的中國(guó)駐杜塞爾多夫總領(lǐng)事館獲悉,9月11日,德國(guó)聯(lián)邦鐵路局在武漢友好城市杜伊斯堡市舉行儀式,隆重命名行駛于魯爾區(qū)的一列客運(yùn)列車為“中國(guó)武漢號(hào)”(“wuhan China”)。儀式結(jié)束后,“中國(guó)武漢號(hào)”列車從該站首發(fā)運(yùn)營(yíng)。
 
  “中國(guó)武漢號(hào)”車廂簇新,車體通紅,洋洋喜氣。冠名字樣的前方位置,飾有中文篆體的深紅底色白字“漢”,圖案十分提神,“wuhan China”醒目莊重,一目了然;車窗下方德文“Bahn Rhein-Ruhr”,意為“魯爾地區(qū)城際快車”。
 
  在杜伊斯堡中心火車站9號(hào)站臺(tái)舉行的這一儀式上,德國(guó)聯(lián)邦鐵路局魯爾區(qū)鐵路局負(fù)責(zé)人西格科夫致辭,稱在德鐵歷史上,以外國(guó)城市命名客運(yùn)列車尚屬首次。他說(shuō),德鐵通過(guò)參與中歐專列等國(guó)際鐵路聯(lián)運(yùn)大通道的運(yùn)營(yíng),與中國(guó)的合作不斷增多,希望冠名能為德中友好合作發(fā)揮更大作用。
 
  杜伊斯堡市市長(zhǎng)林克致辭指出:“1982年,杜伊斯堡市與武漢市結(jié)為友好城市,這是德中兩國(guó)間的第一對(duì)友城。近年來(lái),杜伊斯堡市與中國(guó)、特別是與武漢市的交流合作越來(lái)越密切,杜伊斯堡已成為中歐(武漢)班列等國(guó)際鐵路聯(lián)運(yùn)大通道的歐洲終點(diǎn)。我作為武漢在德友好城市市長(zhǎng),深為‘中國(guó)武漢號(hào)’列車從此在德國(guó)魯爾地區(qū)運(yùn)行而高興。”
 
  中國(guó)駐杜塞爾多夫總領(lǐng)事馮海陽(yáng)積極評(píng)價(jià)德鐵首次以外國(guó)城市命名客運(yùn)列車、并將地名選擇于中國(guó)的武漢市。他說(shuō),杜伊斯堡與中方的交流合作更加廣泛和深入,該市所在的德國(guó)北威州在“絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶建設(shè)”中發(fā)揮著越來(lái)越重要的支點(diǎn)作用,德國(guó)聯(lián)邦鐵路與中方在中歐鐵路聯(lián)運(yùn)大通道方面的合作也呈現(xiàn)方興未艾之勢(shì)。他希望中德各界共同努力,以中國(guó)的“一帶一路”戰(zhàn)略為載體,使中德友好合作列車又快又好地向前奔馳。
 
  記者于2013年7月巡訪20國(guó)際友城、2015年7月參加湖北省全媒體新絲路新聞采訪團(tuán)期間,曾兩次采訪過(guò)杜伊斯堡的市長(zhǎng)林克。當(dāng)記者向他大力推介湖北省武漢市的對(duì)外開(kāi)放區(qū)位優(yōu)勢(shì)和發(fā)展前景時(shí),林克市長(zhǎng)告知,杜伊斯堡市政府將推出新的項(xiàng)目,以期促成與友城武漢的全面合作。
 
  記者今年7月在采訪馮海陽(yáng)總領(lǐng)事時(shí)也獲悉,中國(guó)總領(lǐng)事館正致力于推進(jìn)德國(guó)北威州、特別是杜伊斯堡與中國(guó)、特別是與武漢市的合作。這次命名活動(dòng),便是中德雙邊合作的最新成果。

相關(guān)文章

?! ☆}
 
 
 
封面人物
市場(chǎng)周刊
2024-04
出刊日期:2024-04
出刊周期:每月
總481期
出刊日期:(2014 07 08)
出刊周期:每周
 
 
 
 

德國(guó)列車首次以外國(guó)城市命名 名叫“中國(guó)武漢號(hào)”

中國(guó)新聞網(wǎng)

 
  9月14日中午,記者連線位于德國(guó)的中國(guó)駐杜塞爾多夫總領(lǐng)事館獲悉,9月11日,德國(guó)聯(lián)邦鐵路局在武漢友好城市杜伊斯堡市舉行儀式,隆重命名行駛于魯爾區(qū)的一列客運(yùn)列車為“中國(guó)武漢號(hào)”(“wuhan China”)。儀式結(jié)束后,“中國(guó)武漢號(hào)”列車從該站首發(fā)運(yùn)營(yíng)。
 
  “中國(guó)武漢號(hào)”車廂簇新,車體通紅,洋洋喜氣。冠名字樣的前方位置,飾有中文篆體的深紅底色白字“漢”,圖案十分提神,“wuhan China”醒目莊重,一目了然;車窗下方德文“Bahn Rhein-Ruhr”,意為“魯爾地區(qū)城際快車”。
 
  在杜伊斯堡中心火車站9號(hào)站臺(tái)舉行的這一儀式上,德國(guó)聯(lián)邦鐵路局魯爾區(qū)鐵路局負(fù)責(zé)人西格科夫致辭,稱在德鐵歷史上,以外國(guó)城市命名客運(yùn)列車尚屬首次。他說(shuō),德鐵通過(guò)參與中歐專列等國(guó)際鐵路聯(lián)運(yùn)大通道的運(yùn)營(yíng),與中國(guó)的合作不斷增多,希望冠名能為德中友好合作發(fā)揮更大作用。
 
  杜伊斯堡市市長(zhǎng)林克致辭指出:“1982年,杜伊斯堡市與武漢市結(jié)為友好城市,這是德中兩國(guó)間的第一對(duì)友城。近年來(lái),杜伊斯堡市與中國(guó)、特別是與武漢市的交流合作越來(lái)越密切,杜伊斯堡已成為中歐(武漢)班列等國(guó)際鐵路聯(lián)運(yùn)大通道的歐洲終點(diǎn)。我作為武漢在德友好城市市長(zhǎng),深為‘中國(guó)武漢號(hào)’列車從此在德國(guó)魯爾地區(qū)運(yùn)行而高興。”
 
  中國(guó)駐杜塞爾多夫總領(lǐng)事馮海陽(yáng)積極評(píng)價(jià)德鐵首次以外國(guó)城市命名客運(yùn)列車、并將地名選擇于中國(guó)的武漢市。他說(shuō),杜伊斯堡與中方的交流合作更加廣泛和深入,該市所在的德國(guó)北威州在“絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶建設(shè)”中發(fā)揮著越來(lái)越重要的支點(diǎn)作用,德國(guó)聯(lián)邦鐵路與中方在中歐鐵路聯(lián)運(yùn)大通道方面的合作也呈現(xiàn)方興未艾之勢(shì)。他希望中德各界共同努力,以中國(guó)的“一帶一路”戰(zhàn)略為載體,使中德友好合作列車又快又好地向前奔馳。
 
  記者于2013年7月巡訪20國(guó)際友城、2015年7月參加湖北省全媒體新絲路新聞采訪團(tuán)期間,曾兩次采訪過(guò)杜伊斯堡的市長(zhǎng)林克。當(dāng)記者向他大力推介湖北省武漢市的對(duì)外開(kāi)放區(qū)位優(yōu)勢(shì)和發(fā)展前景時(shí),林克市長(zhǎng)告知,杜伊斯堡市政府將推出新的項(xiàng)目,以期促成與友城武漢的全面合作。
 
  記者今年7月在采訪馮海陽(yáng)總領(lǐng)事時(shí)也獲悉,中國(guó)總領(lǐng)事館正致力于推進(jìn)德國(guó)北威州、特別是杜伊斯堡與中國(guó)、特別是與武漢市的合作。這次命名活動(dòng),便是中德雙邊合作的最新成果。