中文      English
 
 
世界軌道交通資訊網(wǎng)

吳政平商務(wù)參贊出席中國高鐵研討會(huì)并致辭

2015-12-21 來源:駐馬來西亞經(jīng)商參處
本文摘要:12月14日上午9時(shí),中國鐵路總公司等7家企業(yè)主辦,馬來西亞陸路交通委員會(huì)等機(jī)構(gòu)協(xié)辦的“中國高鐵研討會(huì)”于吉隆坡國際會(huì)展中心隆重召開。
 
  12月14日上午9時(shí),中國鐵路總公司等7家企業(yè)主辦,馬來西亞陸路交通委員會(huì)等機(jī)構(gòu)協(xié)辦的“中國高鐵研討會(huì)”于吉隆坡國際會(huì)展中心隆重召開。中國鐵路總工程師、中國工程院院士何華武,馬來西亞陸路交通委員會(huì)主席賽哈密,駐馬來西亞使館吳政平商務(wù)參贊出席會(huì)議并致辭。
 
  何華武總工程師表示高速鐵路是鐵路現(xiàn)代化的重要標(biāo)志,具有安全可靠,方便快捷,運(yùn)力強(qiáng)大,節(jié)能環(huán)保等顯著特點(diǎn),能極大地改善公眾出行條件。中國政府高度重視中國高速鐵路的建設(shè)和發(fā)展,中國已經(jīng)成為全世界高速鐵路運(yùn)營里程最長(zhǎng),在建規(guī)模最大的國家,在勘察設(shè)計(jì),施工建造,裝備研制,運(yùn)營管理等方面積累了豐富的經(jīng)驗(yàn)。中國高鐵技術(shù)先進(jìn),安全可靠,兼容性強(qiáng),性價(jià)比高,已經(jīng)步入世界先進(jìn)行列,并表示中國鐵路總公司牽頭的中方聯(lián)合體,愿意充分發(fā)揮自身綜合優(yōu)勢(shì),加強(qiáng)與馬來西亞的互利共贏合作。
 
  吳政平參贊在致辭首先以4個(gè)關(guān)鍵詞全面介紹了中國高鐵的綜合優(yōu)勢(shì)以及中國愿意與馬來西亞開展高鐵領(lǐng)域合作的積極意愿,即為“中國速度”(Speed)、“以人為本”(People-Centered)、“全氣候經(jīng)驗(yàn)”(All weather)以及“中國決心”(Determination)。以上4個(gè)英文關(guān)鍵詞的4個(gè)首字母與馬來西亞陸路交通委員會(huì)的簡(jiǎn)稱(SPAD)相對(duì)應(yīng)。吳參贊指出中國一方面擁有世界上運(yùn)行速度最快的高鐵列車,另一方面則具備世界上最快的高鐵建設(shè)速度。中國高鐵極大程度地改善了中國民眾的出行方式和生活方式。中國高鐵網(wǎng)絡(luò)覆蓋寒帶,溫帶和熱帶地區(qū),其中海南高鐵則為截至目前全世界唯一一條在熱帶地區(qū)建成的高鐵線路。今年三月,馬來西亞總理納吉布在海南參加博鰲論壇期間,也試乘了海南高鐵。吳參贊表示中方愿與馬來西亞分享高鐵經(jīng)驗(yàn),希望馬來西亞積極考慮就馬新高鐵項(xiàng)目與中方開展合作。
 
  關(guān)于中國鐵路企業(yè)參與馬新高鐵項(xiàng)目的建議,吳參贊提出“本地化”(Localization),“綜合發(fā)展”(Overall Development),“經(jīng)濟(jì)價(jià)值”(Value for Money),“中國激情”(Enthusias m)四個(gè)關(guān)鍵詞,并仍然以以上4個(gè)英文關(guān)鍵詞的首字母組成了英文單詞“熱愛”(LOVE),表達(dá)了中國鐵路企業(yè)參與馬新高鐵建設(shè)的決心。吳參指出中方已經(jīng)在馬軌道交通領(lǐng)域?qū)崿F(xiàn)了相當(dāng)程度的本地化,中國中車集團(tuán)在馬來西亞霹靂州的華都牙也設(shè)立了東盟制造中心,進(jìn)行各類軌道車輛的生產(chǎn)制造。關(guān)于馬新高鐵項(xiàng)目,中方將致力于實(shí)現(xiàn)最大程度地本地化參與。目前,中國對(duì)馬投資快速發(fā)展,中方將鼓勵(lì)中國企業(yè)對(duì)馬新高鐵沿線區(qū)域進(jìn)行投資。中方積極參與馬新高鐵項(xiàng)目,并非簡(jiǎn)單追求商業(yè)利潤,馬新高鐵是泛亞鐵路的重要一環(huán),中方著眼于該項(xiàng)目對(duì)于馬新兩國,對(duì)于中國和整個(gè)東南亞地區(qū)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的推動(dòng)作用。中方將利用自身資金優(yōu)勢(shì),為馬新高鐵項(xiàng)目提供最具經(jīng)濟(jì)可行性的財(cái)務(wù)方案。中方聯(lián)合體將以最大的熱情參與馬新高鐵項(xiàng)目競(jìng)標(biāo),中國政府全力支持中方聯(lián)合體,并期待以馬新高鐵為契機(jī),推動(dòng)中馬兩國雙邊關(guān)系再上新臺(tái)階。
 
  賽哈密主席在致辭中特別感謝吳參贊對(duì)“馬來西亞陸路交通委員會(huì)的鐘愛”(SPAD on Your Love)。賽指出馬來西亞在鐵路建設(shè)領(lǐng)域取得長(zhǎng)足發(fā)展,極大改善了馬來西亞民眾出行和公共交通,鐵路網(wǎng)絡(luò)發(fā)展仍將成為馬未來經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的重要內(nèi)容。賽指出相當(dāng)一部分鐵路,甚至吉隆坡地鐵都采用了由中國制造的軌道列車,并借此機(jī)會(huì)感謝中方對(duì)于馬來西亞軌道交通的貢獻(xiàn)。
 
  賽特別關(guān)注中方倡議的“一帶一路”戰(zhàn)略,稱此倡議與古代的絲綢之路遙相輝映,均致力于實(shí)現(xiàn)“連接”人,而非“征服”人。新的絲綢之路將以道路,鐵路,橋梁連接包括馬中兩國在內(nèi)的亞洲、中東、歐洲等地區(qū),這將對(duì)馬來西亞的未來發(fā)展和經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型產(chǎn)生巨大影響。賽表示由昆明至新加坡的“泛亞鐵路”概念最先由馬來西亞提出,目的亦為提高整個(gè)東南亞地區(qū)和中國的互聯(lián)互通。
 
  賽表示本次高鐵研討會(huì)的舉辦恰逢其時(shí),馬來西亞目前正在推動(dòng)包括馬新高鐵,吉隆坡地鐵及輕軌,東海岸鐵路,南部鐵路等一列軌道建設(shè)項(xiàng)目。馬新雙方已經(jīng)分別確定了馬來西亞城和裕廊東作為馬新高鐵的終(起)點(diǎn)站,并于近日舉辦了“聯(lián)合市場(chǎng)調(diào)查”。對(duì)于馬來西亞而言,進(jìn)入“高鐵時(shí)代”,就意味著馬來西亞人民和這個(gè)國家進(jìn)入了一個(gè)新的階段,將帶來全新改變。賽稱中國高鐵起步雖然較晚,但是發(fā)展迅速,已經(jīng)取得了舉世矚目的成就。馬方將學(xué)習(xí)中國在高鐵領(lǐng)域的后發(fā)優(yōu)勢(shì),推動(dòng)馬新高鐵沿線及相關(guān)區(qū)域發(fā)展。中方聯(lián)合體舉辦高鐵展和高鐵研討會(huì)意義重大,充分表明了中方積極參與馬新高鐵項(xiàng)目的積極態(tài)度,以及對(duì)于馬新高鐵項(xiàng)目志在必得的決心。
 
  本次研討會(huì)為中馬雙方高鐵技術(shù)交流活動(dòng)提供了平臺(tái),中方專家介紹了中方在高鐵領(lǐng)域取得的成就,以及對(duì)吉隆坡-新加坡馬新高鐵項(xiàng)目的思考;馬方專家介紹了在創(chuàng)新規(guī)劃和軌道交通領(lǐng)域發(fā)展的成功經(jīng)驗(yàn)。中馬雙方增進(jìn)了在高鐵技術(shù)領(lǐng)域的相互了解,進(jìn)一步達(dá)成了雙方在高鐵領(lǐng)域開展合作的共識(shí)。

相關(guān)文章

?! ☆}
 
 
 
封面人物
市場(chǎng)周刊
2024-04
出刊日期:2024-04
出刊周期:每月
總481期
出刊日期:(2014 07 08)
出刊周期:每周
 
 
 
 

吳政平商務(wù)參贊出席中國高鐵研討會(huì)并致辭

駐馬來西亞經(jīng)商參處

 
  12月14日上午9時(shí),中國鐵路總公司等7家企業(yè)主辦,馬來西亞陸路交通委員會(huì)等機(jī)構(gòu)協(xié)辦的“中國高鐵研討會(huì)”于吉隆坡國際會(huì)展中心隆重召開。中國鐵路總工程師、中國工程院院士何華武,馬來西亞陸路交通委員會(huì)主席賽哈密,駐馬來西亞使館吳政平商務(wù)參贊出席會(huì)議并致辭。
 
  何華武總工程師表示高速鐵路是鐵路現(xiàn)代化的重要標(biāo)志,具有安全可靠,方便快捷,運(yùn)力強(qiáng)大,節(jié)能環(huán)保等顯著特點(diǎn),能極大地改善公眾出行條件。中國政府高度重視中國高速鐵路的建設(shè)和發(fā)展,中國已經(jīng)成為全世界高速鐵路運(yùn)營里程最長(zhǎng),在建規(guī)模最大的國家,在勘察設(shè)計(jì),施工建造,裝備研制,運(yùn)營管理等方面積累了豐富的經(jīng)驗(yàn)。中國高鐵技術(shù)先進(jìn),安全可靠,兼容性強(qiáng),性價(jià)比高,已經(jīng)步入世界先進(jìn)行列,并表示中國鐵路總公司牽頭的中方聯(lián)合體,愿意充分發(fā)揮自身綜合優(yōu)勢(shì),加強(qiáng)與馬來西亞的互利共贏合作。
 
  吳政平參贊在致辭首先以4個(gè)關(guān)鍵詞全面介紹了中國高鐵的綜合優(yōu)勢(shì)以及中國愿意與馬來西亞開展高鐵領(lǐng)域合作的積極意愿,即為“中國速度”(Speed)、“以人為本”(People-Centered)、“全氣候經(jīng)驗(yàn)”(All weather)以及“中國決心”(Determination)。以上4個(gè)英文關(guān)鍵詞的4個(gè)首字母與馬來西亞陸路交通委員會(huì)的簡(jiǎn)稱(SPAD)相對(duì)應(yīng)。吳參贊指出中國一方面擁有世界上運(yùn)行速度最快的高鐵列車,另一方面則具備世界上最快的高鐵建設(shè)速度。中國高鐵極大程度地改善了中國民眾的出行方式和生活方式。中國高鐵網(wǎng)絡(luò)覆蓋寒帶,溫帶和熱帶地區(qū),其中海南高鐵則為截至目前全世界唯一一條在熱帶地區(qū)建成的高鐵線路。今年三月,馬來西亞總理納吉布在海南參加博鰲論壇期間,也試乘了海南高鐵。吳參贊表示中方愿與馬來西亞分享高鐵經(jīng)驗(yàn),希望馬來西亞積極考慮就馬新高鐵項(xiàng)目與中方開展合作。
 
  關(guān)于中國鐵路企業(yè)參與馬新高鐵項(xiàng)目的建議,吳參贊提出“本地化”(Localization),“綜合發(fā)展”(Overall Development),“經(jīng)濟(jì)價(jià)值”(Value for Money),“中國激情”(Enthusias m)四個(gè)關(guān)鍵詞,并仍然以以上4個(gè)英文關(guān)鍵詞的首字母組成了英文單詞“熱愛”(LOVE),表達(dá)了中國鐵路企業(yè)參與馬新高鐵建設(shè)的決心。吳參指出中方已經(jīng)在馬軌道交通領(lǐng)域?qū)崿F(xiàn)了相當(dāng)程度的本地化,中國中車集團(tuán)在馬來西亞霹靂州的華都牙也設(shè)立了東盟制造中心,進(jìn)行各類軌道車輛的生產(chǎn)制造。關(guān)于馬新高鐵項(xiàng)目,中方將致力于實(shí)現(xiàn)最大程度地本地化參與。目前,中國對(duì)馬投資快速發(fā)展,中方將鼓勵(lì)中國企業(yè)對(duì)馬新高鐵沿線區(qū)域進(jìn)行投資。中方積極參與馬新高鐵項(xiàng)目,并非簡(jiǎn)單追求商業(yè)利潤,馬新高鐵是泛亞鐵路的重要一環(huán),中方著眼于該項(xiàng)目對(duì)于馬新兩國,對(duì)于中國和整個(gè)東南亞地區(qū)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的推動(dòng)作用。中方將利用自身資金優(yōu)勢(shì),為馬新高鐵項(xiàng)目提供最具經(jīng)濟(jì)可行性的財(cái)務(wù)方案。中方聯(lián)合體將以最大的熱情參與馬新高鐵項(xiàng)目競(jìng)標(biāo),中國政府全力支持中方聯(lián)合體,并期待以馬新高鐵為契機(jī),推動(dòng)中馬兩國雙邊關(guān)系再上新臺(tái)階。
 
  賽哈密主席在致辭中特別感謝吳參贊對(duì)“馬來西亞陸路交通委員會(huì)的鐘愛”(SPAD on Your Love)。賽指出馬來西亞在鐵路建設(shè)領(lǐng)域取得長(zhǎng)足發(fā)展,極大改善了馬來西亞民眾出行和公共交通,鐵路網(wǎng)絡(luò)發(fā)展仍將成為馬未來經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的重要內(nèi)容。賽指出相當(dāng)一部分鐵路,甚至吉隆坡地鐵都采用了由中國制造的軌道列車,并借此機(jī)會(huì)感謝中方對(duì)于馬來西亞軌道交通的貢獻(xiàn)。
 
  賽特別關(guān)注中方倡議的“一帶一路”戰(zhàn)略,稱此倡議與古代的絲綢之路遙相輝映,均致力于實(shí)現(xiàn)“連接”人,而非“征服”人。新的絲綢之路將以道路,鐵路,橋梁連接包括馬中兩國在內(nèi)的亞洲、中東、歐洲等地區(qū),這將對(duì)馬來西亞的未來發(fā)展和經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型產(chǎn)生巨大影響。賽表示由昆明至新加坡的“泛亞鐵路”概念最先由馬來西亞提出,目的亦為提高整個(gè)東南亞地區(qū)和中國的互聯(lián)互通。
 
  賽表示本次高鐵研討會(huì)的舉辦恰逢其時(shí),馬來西亞目前正在推動(dòng)包括馬新高鐵,吉隆坡地鐵及輕軌,東海岸鐵路,南部鐵路等一列軌道建設(shè)項(xiàng)目。馬新雙方已經(jīng)分別確定了馬來西亞城和裕廊東作為馬新高鐵的終(起)點(diǎn)站,并于近日舉辦了“聯(lián)合市場(chǎng)調(diào)查”。對(duì)于馬來西亞而言,進(jìn)入“高鐵時(shí)代”,就意味著馬來西亞人民和這個(gè)國家進(jìn)入了一個(gè)新的階段,將帶來全新改變。賽稱中國高鐵起步雖然較晚,但是發(fā)展迅速,已經(jīng)取得了舉世矚目的成就。馬方將學(xué)習(xí)中國在高鐵領(lǐng)域的后發(fā)優(yōu)勢(shì),推動(dòng)馬新高鐵沿線及相關(guān)區(qū)域發(fā)展。中方聯(lián)合體舉辦高鐵展和高鐵研討會(huì)意義重大,充分表明了中方積極參與馬新高鐵項(xiàng)目的積極態(tài)度,以及對(duì)于馬新高鐵項(xiàng)目志在必得的決心。
 
  本次研討會(huì)為中馬雙方高鐵技術(shù)交流活動(dòng)提供了平臺(tái),中方專家介紹了中方在高鐵領(lǐng)域取得的成就,以及對(duì)吉隆坡-新加坡馬新高鐵項(xiàng)目的思考;馬方專家介紹了在創(chuàng)新規(guī)劃和軌道交通領(lǐng)域發(fā)展的成功經(jīng)驗(yàn)。中馬雙方增進(jìn)了在高鐵技術(shù)領(lǐng)域的相互了解,進(jìn)一步達(dá)成了雙方在高鐵領(lǐng)域開展合作的共識(shí)。